São João Pelo Mundo: 7 Países (Além do Brasil!) que Também Celebram Essa Magia!

A gente aqui em Pernambuco já sente o cheirinho de milho assado no ar, o coração já bate mais forte no ritmo da sanfona… o São João é uma paixão que define a alma do Nordeste, não é mesmo? As fogueiras aquecendo a noite, as quadrilhas colorindo os arraiais, a pamonha quentinha…

Hummm! É uma festa tão nossa, tão cheia de identidade, que às vezes a gente até esquece que a origem dessa celebração é muito mais antiga e se espalha por cantos do mundo que a gente nem imagina!

Enquanto aqui no Brasil, especialmente no nosso Nordeste, o São João virou essa explosão de cultura popular com forró e comidas de milho, a data em torno de 24 de junho (dia de São João Batista) e o período do solstício (o dia mais longo do ano no hemisfério norte, o mais curto pra gente) são marcados por festas e tradições em muitos outros países.

São celebrações diferentes, claro, cada uma com seu jeitinho, mas que compartilham uma raiz comum de festejar a luz, a colheita, a natureza e, depois, o santo padroeiro. Quer fazer uma viagem rápida pelo globo e descobrir 7 países (além do nosso amado Brasil!) que também comemoram o São João (ou suas versões) de formas surpreendentes? Então, segura na minha mão, porque a fogueira da curiosidade já está acesa!

As Raízes da Festa: Solstício e Cristianização

Antes de viajar, só um lembrete: muitas dessas festas juninas pelo mundo têm origem em rituais pagãos antiquíssimos que celebravam o solstício de verão no hemisfério norte (por volta de 21 de junho). Eram festas para celebrar a luz, a fertilidade, a colheita. Com a chegada do Cristianismo, muitas dessas tradições foram incorporadas e “cristianizadas”, associadas aos dias de santos importantes que acontecem em junho, como Santo Antônio (dia 13), São João Batista (dia 24) e São Pedro (dia 29).

Por isso, você vai ver que a fogueira, um elemento tão forte no nosso São João, também aparece em muitos outros lugares, simbolizando a luz, a purificação e o afastamento dos maus espíritos.

São João Pelo Mundo: 7 Países Que Também Entram na Festa!

Vamos ao nosso giro junino internacional?

1. Portugal: O Berço de Muitas Tradições Nossas

Não poderíamos começar por outro lugar! Muitas das nossas tradições de São João vieram diretamente de Portugal com os colonizadores.

• Como Eles Comemoram: As Festas dos Santos Populares são gigantescas em Portugal, especialmente em cidades como Porto (onde o São João é a maior festa da cidade!) e Lisboa (onde Santo Antônio é o mais celebrado, mas São João e São Pedro também têm suas festas).

  • Fogueiras e Balões: Assim como aqui, as fogueiras são acesas nas ruas, e os balões de São João (hoje mais controlados por questões de segurança) colorem o céu.

  • Martelinhos e Alho-Poró: No Porto, uma tradição curiosa é bater com martelinhos de plástico na cabeça das pessoas ou esfregar um ramo de alho-poró no rosto delas, tudo numa grande brincadeira.

  • Cascatas Sanjoaninas: Pequenos presépios ou altares enfeitados montados nas casas e ruas.

  • Sardinha Assada: É a comida típica da festa! O cheiro de sardinha assada na brasa toma conta das ruas.

  • Arraiais e Marchas Populares: Muita música, dança e as famosas marchas populares, que são desfiles coreografados pelos bairros.

• A Conexão: A influência do São João de Portugal na nossa festa é inegável, desde as fogueiras até alguns elementos das quadrilhas (que vieram da França, mas se popularizaram aqui via Portugal).

2. Espanha: Fogueiras na Praia e Rituais de Purificação (Noche de San Juan)

Na Espanha, a noite de 23 para 24 de junho, a “Noche de San Juan”, é celebrada com muita intensidade, especialmente nas regiões costeiras.

• Como Eles Comemoram:

  • Hogueras (Fogueiras): O elemento principal! Fogueiras enormes são acesas nas praias e praças. A tradição diz que pular sobre a fogueira (geralmente três vezes) traz sorte e purificação.

  • Banho de Mar à Meia-Noite: Muitas pessoas entram no mar à meia-noite para se purificar e atrair boa sorte.

  • Fogos de Artifício: Um espetáculo de luzes no céu.

  • Música e Dança: Festas nas praias e ruas com muita música e dança a noite toda.

  • Rituais e Superstições: Queimar objetos velhos na fogueira para se livrar do passado ruim, escrever desejos em papéis e jogá-los no fogo ou no mar…

• Destaque: Cidades como Alicante (com suas famosas “Hogueras de San Juan”, que são verdadeiras esculturas de papel machê queimadas), Valência e várias cidades da Catalunha e Andaluzia têm celebrações grandiosas.

3. Suécia (e Países Nórdicos): Midsommar, a Magia do Solstício de Verão

Nos países nórdicos, a celebração mais forte não é exatamente o São João religioso, mas sim o Midsommar (meio do verão), que acontece no solstício de verão, a noite mais curta do ano (para eles, o dia mais longo). É uma das festas mais importantes e tradicionais.

• Como Eles Comemoram (Exemplo da Suécia):

  • Maypole (Midsommarstång): O símbolo central é o “mastro de Midsommar”, um poste alto enfeitado com flores e folhas, em volta do qual as pessoas dançam e cantam músicas tradicionais.

  • Coroas de Flores: As pessoas, especialmente mulheres e crianças, usam coroas feitas com flores silvestres.

  • Comidas Típicas: Arenque (um tipo de peixe) de várias formas, batatas novas cozidas com endro, morangos frescos com creme… e muita bebida (schnapps!).

  • Danças e Cantos: Danças folclóricas ao redor do maypole são essenciais.

  • Magia e Natureza: A noite de Midsommar é considerada mágica, ligada à natureza, à fertilidade e a antigos rituais.

• Outros Países Nórdicos: Finlândia (Juhannus), Noruega (Sankthans), Dinamarca (Sankt Hans Aften) também têm celebrações semelhantes, com fogueiras, canções e rituais para celebrar o verão e a luz.

4. França: Fête de la Saint-Jean

A França, de onde veio a inspiração para a nossa quadrilha (a quadrille), também celebra a Fête de la Saint-Jean.

• Como Eles Comemoram:

  • Feux de la Saint-Jean (Fogueiras de São João): As fogueiras são o elemento central, acesas em vilarejos e cidades.

  • Música e Dança: Bailes populares, música folclórica e danças tradicionais.

  • Tradições Regionais: Os costumes podem variar bastante de uma região para outra da França.

5. Canadá (Principalmente em Quebec): Saint-Jean-Baptiste Day

Em Quebec, a província francófona do Canadá, o dia 24 de junho, Saint-Jean-Baptiste Day (Fête Nationale du Québec), é um feriado nacional e uma celebração importantíssima da identidade e cultura quebequense.

• Como Eles Comemoram:

  • Grandes Desfiles: Com carros alegóricos, música, dança, celebrando a história e a cultura de Quebec.

  • Shows e Concertos: Muitos shows ao ar livre com artistas locais.

  • Fogueiras e Fogos de Artifício: Também presentes nas celebrações.

  • Piqueniques e Festas Familiares: É um dia de confraternização.

• Foco na Identidade: Embora tenha origem religiosa, a festa hoje tem um forte caráter cívico e de celebração da cultura francófona.

6. Irlanda e Reino Unido: Tradições de Solstício e Fogueiras

Nesses países, as tradições mais antigas estão ligadas ao solstício de verão (Litha para os pagãos) e, em algumas regiões, foram adaptadas para o São João.

• Como Eles Comemoram (Exemplos):

  • Fogueiras (Bonfires): Especialmente em áreas rurais, acender fogueiras na noite de São João (ou no solstício) era uma tradição para afastar maus espíritos e celebrar a luz.

  • Rituais Antigos: Em locais como Stonehenge (Inglaterra), milhares de pessoas se reúnem para ver o nascer do sol no dia do solstício de verão, ecoando tradições druidas.

  • Festivais de Verão: Muitas comunidades têm festivais de verão que podem coincidir com o período, incorporando elementos como música, dança e celebrações ao ar livre.

7. Países Bálticos (Letônia, Lituânia, Estônia): Celebrações Mágicas do Solstício

Nos países bálticos, as celebrações do solstício de verão (Līgo! na Letônia, Joninės na Lituânia, Jaanipäev na Estônia) são incrivelmente ricas em tradições e consideradas feriados nacionais muito importantes.

• Como Eles Comemoram (Exemplo da Letônia – Līgo!):

  • Coroas de Flores e Folhas: Homens usam coroas de folhas de carvalho (símbolo de força) e mulheres usam coroas de flores silvestres.

  • Fogueiras (Jāņu ugunskurs): Fogueiras são acesas e as pessoas cantam e dançam ao redor a noite toda. Acredita-se que pular a fogueira traz sorte.

  • Canções Tradicionais (Līgo dziesmas): Canções especiais são cantadas para celebrar a natureza e a fertilidade.

  • Cerveja e Queijo Especial: Comidas e bebidas típicas são preparadas, como um queijo especial de cominho (Jāņu siers) e cerveja caseira.

  • Busca pela Flor da Samambaia: Uma lenda diz que na noite de Līgo, a flor da samambaia floresce por um breve momento, trazendo sorte e sabedoria para quem a encontra.

Essas festas são profundamente conectadas com a natureza e com as tradições ancestrais desses povos.

O Mundo em Festa: Um Laço Universal de Celebração

Que viagem interessante, não é? Deu pra ver que, embora o nosso São João nordestino seja único no seu ritmo, nas suas comidas e na sua alegria contagiante, a ideia de celebrar a chegada do verão (no hemisfério norte), a luz, a colheita e, depois, São João Batista, é algo que conecta muitas culturas diferentes ao redor do mundo.

As fogueiras que aquecem nossas noites juninas aqui em Pernambuco também aquecem as noites de Portugal, da Espanha, da Irlanda… As danças que animam nossos arraiais encontram primas distantes nas danças ao redor do maypole na Suécia ou nas marchas populares de Lisboa. E a alegria de estar junto, de celebrar a vida, a natureza e as tradições, essa sim, é universal!

Da próxima vez que você estiver pulando a fogueira ou dançando uma quadrilha no nosso São João, lembre-se que, em algum outro canto do mundo, alguém também está celebrando essa mesma época mágica do ano, do seu jeitinho especial. É a prova de que, apesar das diferenças, somos todos parte de uma grande ciranda de culturas e emoções.

FAQ – São João Pelo Mundo

1. O São João do Brasil é o único com quadrilha e forró?

   • R: Sim, a quadrilha junina como a conhecemos (com marcador, casamento na roça) e o forró como trilha sonora principal são características bem brasileiras, especialmente nordestinas. A quadrille francesa é uma dança de salão que inspirou a nossa, mas elas são bem diferentes hoje.

2. Todos esses países comemoram por causa de São João Batista?

   • R: Não necessariamente. Muitos, como os países nórdicos e bálticos, têm celebrações mais ligadas ao solstício de verão e a tradições pagãs antigas, embora a data possa coincidir ou ter sido influenciada pelo calendário cristão. Em países católicos como Portugal, Espanha e França, a ligação com São João Batista é mais direta.

3. A fogueira é comum em todas essas celebrações?

   • R: Em muitas delas, sim! A fogueira é um elemento ancestral muito forte, simbolizando luz, purificação, afastamento de maus espíritos e celebração do sol.

4. Existem comidas típicas parecidas com as nossas nesses outros países?

   • R: Geralmente não. As comidas de milho (pamonha, canjica, bolo de milho) são muito características do nosso São João. Cada país tem suas comidas típicas para a época, como a sardinha assada em Portugal, o arenque na Suécia, ou o queijo especial na Letônia.

5. Por que o São João é tão forte no Nordeste do Brasil?

   • R: Por uma combinação de fatores: a herança portuguesa forte, a importância do ciclo agrícola (colheita do milho), a religiosidade popular e a capacidade incrível do nordestino de criar festas vibrantes e cheias de identidade cultural.

6. Os balões são comuns em outros países também?

   • R: Em Portugal, os balões de São João eram muito tradicionais, mas hoje seu uso é mais controlado por questões de segurança (risco de incêndio), assim como no Brasil.

7. Qual a maior festa de São João do mundo fora do Brasil?

   • R: É difícil comparar, pois as festas têm formatos diferentes. Mas as Festas de São João do Porto, em Portugal, são gigantescas e atraem uma multidão enorme, sendo consideradas uma das maiores festas de rua da Europa. As celebrações de Midsommar na Suécia também são de grande escala e importância nacional.

Principais Países e Características Abordadas:

• Raiz Comum: Festas juninas ligadas a celebrações pagãs do solstício de verão (hemisfério norte) e posterior cristianização (São João Batista). Fogueira como elemento comum.

• 1. Portugal: Festas dos Santos Populares (São João no Porto é a maior), fogueiras, balões, martelinhos, alho-poró, cascatas, sardinha assada, arraiais, marchas populares.

• 2. Espanha: “Noche de San Juan”, fogueiras na praia (hogueras), pular fogueira, banho de mar à meia-noite, fogos de artifício, rituais.

• 3. Suécia (e Países Nórdicos): Midsommar (solstício), maypole (mastro enfeitado), coroas de flores, comidas típicas (arenque, batatas, morangos), danças e cantos, magia e natureza.

• 4. França: Fête de la Saint-Jean, fogueiras, música e dança folclórica.

• 5. Canadá (Quebec): Saint-Jean-Baptiste Day (Fête Nationale), feriado, desfiles, shows, fogueiras, foco na identidade quebequense.

• 6. Irlanda e Reino Unido: Tradições de solstício, fogueiras (bonfires), rituais em locais como Stonehenge.

• 7. Países Bálticos (Letônia, Lituânia, Estônia): Celebrações ricas do solstício (Līgo! na Letônia), coroas de flores/folhas, fogueiras, canções tradicionais, comidas/bebidas típicas, busca pela flor da samambaia.

• Mensagem: Conexão universal na celebração da luz, natureza e tradições, apesar das particularidades de cada cultura.